المنهجية التحريرية
تنشأ كل بطاقة في Bestiarypedia من عملية من أربع خطوات. نجعلها علنية لأننا نؤمن بأن الثقة تُكتسب بإظهار كيفية العمل، لا بادّعائها.
1. البحث
ننطلق من مصادر أولية وثانوية: نصوص أسطورية، ودراسات الفلكلور المقارن، وموسوعات الأديان، وسجلات إثنوغرافية. نحدِّد ما تقوله التقاليد المختلفة عن كل كائن وأين تتباين.
2. الكتابة بمساعدة الذكاء الاصطناعي
نستخدم نموذج لغة (Grok) لصياغة المسودة الأولى، دائمًا وفق مُوجِّهات يقودها محرِّر بشري يحدِّد الزاوية والنطاق والنبرة. يُسرِّع الذكاء الاصطناعي الكتابة؛ لكنه لا يقرِّر المحتوى.
3. المراجعة والتنسيق البشريان
يراجع محرِّر بشري كل مسودة قبل نشرها: يتحقق من الدقة مقابل المصادر، ومن الاتساق مع بقية الفهرس، ومن النبرة والإسناد. وما لا يجتاز هذه المراجعة لا يُنشر.
4. الإصدارات والتصحيحات
البطاقات وثائق حيّة. تُظهر كل بطاقة تاريخ آخر تحديث لها، ونصحِّحها أو نوسِّعها حين تظهر بيانات جديدة أو حين يُنبِّهنا قارئ إلى خطأ.
المصادر
حين تستند بطاقة إلى مصادر محدَّدة، نعرضها بوضوح أسفل الكائن نفسه —لا مخفيّة— كي تتمكن من التحقق والتعمُّق. إن ذِكر مصدر كل معلومة جزء من العمل بدقة.
كيف تُحسب الإحصائيات
يعرض كل كائن إحصائيات (القوة، الحكمة، السلطة، السحر…) على مقياس من 0 إلى 100. وتُقدَّر استنادًا إلى التراث الموثق للكائن ومصادره الأولية ورتبته وموقعه الهرمي داخل مجمع آلهته أو تقاليده: فالإله البدائي الذي يحكم نطاقًا كونيًا يحصل على درجة أعلى من روح محلية، والكائن المشهور بالدهاء يحصل على حكمة عالية حتى لو كانت قوته متواضعة. وكسائر المحتوى، تمر هذه التقديرات بالتدقيق التحريري: تُقارَن بالمصادر وتُصحَّح عندما يضيف البحث سياقًا جديدًا. وينبغي قراءتها بوصفها قراءة مقارنة لمكانة الكائن ضمن تقاليده، لا مقياسًا مطلقًا بين الأساطير.
سياسة التصحيحات
إن وجدت خطأً واقعيًّا أو معلومة غير دقيقة أو مصدرًا أفضل، فنحن نريد أن نعرف. أبلِغنا عبر صفحة التواصل.
للاطّلاع على التفاصيل القانونية الكاملة بشأن استخدامنا للذكاء الاصطناعي، راجع إفصاح المحتوى المُولَّد بالذكاء الاصطناعي.