Krasue

Die Krasue ist die thailändische Version eines Terrors, der ganz Südostasien durchzieht: der Frauenkopf, der sich nachts löst und fliegt, während er seine Eingeweide hinter sich herzieht, dasselbe Archetyp wie der malaiische Penanggalan und der balinesische Leyak. Die Tradition sagt, dass eine Frau zur Krasue wird, indem sie verbotene schwarze Magie praktiziert, indem sie den Fluch eines Meisters des Okkulten (eines saiyasat) erhält oder indem sie den Zustand von einer anderen sterbenden Krasue erbt, die ihr Übel durch Speichel oder durch ein Ritualobjekt wie einen Knochenkamm oder einen Spiegel weitergibt, bevor sie stirbt. Der Glaube war nicht harmlos: im Nordosten Thailands, der Region Isan, fielen die Anschuldigungen, Krasue zu sein, auf einsame, alte oder marginalisierte Frauen und führten zu dokumentierten Lynchmorden während des 19. und 20. Jahrhunderts. Wie bei der europäischen Hexenjagd diente die Figur der Krasue dazu, die ländlichen Ängste auf die verdächtige Frau, die Ausländerin und diejenige zu lenken, die am Rand der Gemeinschaft lebte.

In der Abenddämmerung trennt sich der Kopf der Krasue vom Körper und erhebt sich schwebend ein oder zwei Meter über dem Boden, gleitend lautlos über die Reisfelder und die Gehöfte. Von ihrem abgetrennten Hals hängt ein Bündel noch lebender Organe, das Herz schlagend, die Lungen, die Leber und die langen Därme, die in vielen Berichten ein rötliches und phosphoreszierendes Licht ausstrahlen, das in der Ferne wie ein Irrlicht sichtbar ist. Diese Eingeweide dienen ihr als Apparat zur Nahrungsaufnahme: sie sucht Blut und Eingeweide von schwangeren Frauen, von Neugeborenen und von Vieh, und auch Aas und Exkremente, was sie mit der Angst vor Hygiene und Krankheit auf dem Land verbindet. Sie hat einen übernatürlichen Geruchssinn, um junge Beutetiere zu erkennen, und Augen, die zwischen Gelb und Rot in der Dunkelheit leuchten. Ihre große Schwäche ist dieselbe wie die ihrer malaiischen Verwandten: der enthauptete Körper, den sie zurückgelassen hat, muss vor der Morgendämmerung wieder den Kopf erhalten. Wenn jemand ihn findet und ihn bedeckt, versteckt oder verbrennt, bleibt der Kopf im Freien und stirbt mit dem Licht der Sonne.

Am Tag unterscheidet sich die Krasue nicht von jeder anderen thailändischen Frau: sie trägt den traditionellen phasin-Rock und eine diskrete Bluse, arbeitet und lebt normal im Dorf, und nichts verrät ihre Natur außer, in manchen Versionen, einer abwesenden Miene oder einer Vorliebe für rohes Fleisch. Es ist beim Einbruch der Nacht, wenn ihr Körper ausgestreckt und inert liegt und der Kopf den Flug mit seinem Gefolge hängender Organe antritt; das lange schwarze Haar schwebt unter dem Gesicht und die Eingeweide strahlen jenen rötlichen Schein aus, der sie in der Ferne verrät. Diese Konfiguration, Kopf und Eingeweide aber ohne Rumpf, ist es, was sie klar von der philippinischen Manananggal unterscheidet, die sich an der Taille teilt aber den ganzen Rumpf und Fledermausflügel behält. Die Krasue hat weder Flügel noch Körper: es ist reiner Kopf und Eingeweide, die in der Nacht schweben, und in diesem minimalen und abstoßenden Bild liegt ein großer Teil ihrer Fähigkeit zu erschrecken, bis zu dem Punkt, heute ein Ikon des thailändischen Horrorfilms zu werden.