ティクバラング

tikbalangはフィリピンの民間伝承の生き物で、群島の孤独な場所、特に道の交差点、大きな木々や竹林に生息する森と山の霊である。先ヒスパニックのルーツを持ち、島々のキリスト教化を生き延び、一部を悪魔的なものに同化したものの、悪意のある存在というよりはいたずら好きな詐欺師としての性格を保った。その定義的な特徴は人間と馬の混合した性質である: 馬の頭と脚を持つ背が高く痩せた存在として描写される。tikbalangへの信仰は、特に農村部で非常に生き生きとしており、aswang、kapre、tiyanakとともにフィリピンの豊かな超自然的存在のレパートリーの一部を形成している。

ティクバランは、馬の頭、たてがみ、ひづめを持つ、非常に背が高く手足が長く細い人型として描かれ、しゃがんで小さく見えたり木々より高く立ったりできる。その最も特徴的な力は歩行者を迷わせることで、夜の旅人を何時間も同じ道の区間でぐるぐる回らせて進ませず迷わせる。伝統はこの呪いに対する対処法を提供する。例えば服を逆さに着て魔法を解く、またはその領域を通る際に許可を求めるなど。そのたてがみに3本の金色の毛や棘が生えると言われ、それを1本引き抜くことに成功した者はそれを服従させて召使いにできる。また、非常に大きな力、驚異的な跳躍、出現と消滅の能力も帰せられる。

ティクバラングは、フィリピンの民間伝承が境界の空間（十字路、人間の世界と茂みの間の敷居）と自然の荒々しい力に対して抱く恐怖と敬意を体現している。混乱させ道を誤らせる詐欺師として、多くの文化に存在する森のいたずら好きな霊の広い家族に属する。それや他の存在に対しては、アンティンアンティン、フィリピンの伝統の守護のお守り、そして様々な儀式の呪文が用いられる。それを支配する力を与えるそのたてがみの三本の金の毛は、その生き物の最も有名な民間伝承のモチーフである。ティクバラングはフィリピンの大衆文化、映画、文学、恐怖の物語に非常に存在し続け、国で最も認識可能な怪物の一つとしてある。