Асванг

Асван — самое известное и feared существо филиппинского фольклора, термин, который на самом деле охватывает несколько типов чудовищных существ (пожирателей трупов, ведьм, вампиров и оборотней), особенно связанных с островами Бисайя и Минданао. В своем облике ведьмы-оборотня она представляется как женщина, которая днем живет как обычная деревенская жительница, а ночью принимает чудовищные формы, чтобы охотиться. Традиция утверждает, что состояние асвана передается, часто по женской линии: старая асван должна передать свою силу преемнице перед смертью, иначе не сможет умереть; передача описывается образами вроде передачи дыхания, слюны или черного детеныша, переходящего от одной к другой.

Асванг — трансформист, способный принимать форму животных, таких как собака, свинья или, особенно, большая ночная птица. Его наиболее характерная черта — длинный, тонкий и трубчатый язык, с помощью которого, сидя на крыше дома, он достигает своих жертв, чтобы высасывать у них кровь; его считают особенно опасным для беременных и новорожденных, чью кровь или чей плод, как говорят, он жаждет. Традиция приписывает ему сверхъестественное обоняние для обнаружения беременных и большую быстроту. Среди его уязвимостей фольклор указывает соль, уксус, чеснок, святую воду и различные апотропейные предметы и растения, а также тот факт, что его отражение или его тень могут выдать его истинную природу.

Днём асванг не отличается от обычного человека, что питает страх, что им может быть любой сосед; фольклор приписывает ему, как выдающий признак, налитые кровью глаза или перевёрнутое изображение, отражённое в его зрачках. При превращении он принимает звероподобные и тёмные формы, с чертами птицы или собаки. Вера в асванга остаётся очень живой в обширных сельских районах Филиппин, где она структурирует значительную часть воображаемого ночного страха, и была широко задокументирована фольклористами, такими как Damiana Eugenio и Francisco Demetrio. Как категория, а не как уникальное существо, асванг составляет ядро филиппинского сверхъестественного фольклора и один из его наиболее оригинальных вкладов в мировой каталог монстров.