تايرا نو ماساكادو

كان تايرا نو ماساكادو أرستقراطيا محاربا من فترة هييان، من فرع من عشيرة تايرا استقر في سهل كانتو في شرق اليابان. في القرن العاشر، بعد أن تورط في نزاعات أراض ودماء بين الأقارب، كان يراكم القوة العسكرية حتى واجه علنا الحكومة المركزية في كيوتو. بين عامي 939 و940 استولى على ثماني مقاطعات شرقية وخطا الخطوة التي لم يجرؤ أي محارب على اتخاذها: أعلن نفسه شينو (Shinnō)، الإمبراطور الجديد، واضعا عرشا موازيا أمام البلاط. استمرت تلك الثورة، الأولى التي تحدت السلطة الإمبراطورية بهذه الطريقة المباشرة، قليلا. في عام 940 هزم وقتل على يد تايرا نو ساداموري وفوجيوارا نو هيديساتو، وأرسل رأسه المقطوع إلى كيوتو وعرض علنا كرأس خائن. ومع ذلك، لم يكن فشله العسكري نهاية قصته، بل بداية الأسطورة.

السمة التي تعرف Masakado هي رأسه المقطوع، الذي تنكر التقاليد تركه يموت. معروض في Kioto أشهرا كاملة، يقال إنه لم يفسد، وأنه أبقى العينين مفتوحتين وتعبير الغضب، وأنه صر على أسنانه مطالبا بجسده. في ليلة، وفقا للأسطورة، انفصل الرأس عن المشنقة وطار في الهواء نحو الشرق، باحثا عن الجذع الذي انتزع منه، حتى سقط في Shibasaki، قرية صيادين في Kantō التي مع الوقت ستصبح Edo ثم Tokio. هناك بقي مدفونا، وعلى فوقه أقيم kubizuka، تل الرأس. Masakado ليس إذن روحا بقوى منتشرة، بل الإرادة المركزة في ذلك الرأس الذي لا يستريح: متمرد مهزوم حوله حقده بعد الموت إلى قوة لم يجرؤ أحد في Kantō على استفزازها.

لا يزال تل ماساكادو قائما في Ōtemachi، الحي المالي لطوكيو، على بعد خطوات قليلة من القصر الإمبراطوري وعلى إحدى أغلى الأراضي على الكوكب، سليما بين ناطحات السحاب. تأتي شهرته كملعون من حقائق ملموسة وموثقة. بعد زلزال كانتو الكبير عام 1923 الذي دمر المنطقة، أقامت وزارة المالية مكاتب مؤقتة على أرض التل الممهدة؛ في أقل من عامين مرض الوزير وأكثر من اثني عشر موظفا وماتوا، وتضاعفت الحوادث، كل ذلك منسوب إلى ماساكادو. في عام 1940، بعد ألف عام بالضبط من وفاته، أشعل البرق النار في مباني الوزارة. انتهت محاولة قوات الاحتلال لتسوية التل بالجرافات بحادث مميت. منذ ذلك الحين تعتني الشركات المحيطة بالمكان وتقدم له الاحتفالات. ويُبجل أيضا كواحد من الآلهة الثلاثة لضريح Kanda Myōjin، حامي طوكيو، فماساكادو يُخشى ويُكرم في آن واحد، ويُعد من بين الثلاثة العظام أونريو في اليابان.