槟城女妖

槟榔兰是马来和印尼民间传说中最可怕的生物之一：一个白天像普通邻居的女人，通常是接生婆或从事神秘艺术的人，晚上变成一个拖着内脏的飞头。根据沃尔特·斯基特在《马来魔法》（1900）中收集的故事，她的状况源于一个美容仪式或黑魔法执行不当，或者一个契约迫使女人每晚脱下头去寻找血液。传说中最具特色的细节是她回来时所做的：将内脏浸入醋罐中以使其收缩并在黎明前重新装回体内，因此据说她去过的地方有醋味。同样的生物在邻近文化中以其他名字重新出现，这揭示了整个东南亚共享的原型：它是巴厘岛的莱亚克和泰国的克鲁斯。传说浓缩了对农村秘密女性仪式和寻求不属于她的美丽的女人的恐惧。

白天，Penanggalan 与村里的任何其他女人无异，身体完整，外貌正常，这使得几乎不可能识别它。夜幕降临时，头颅与身体分离，带着胃、肺、肝和肠子，这些器官悬挂在下方，形成一个潮湿而闪亮的簇。许多故事描述这些内脏发出微弱的磷光，绿色的或白色的，这使得能看到它像一盏游荡的灯光一样无声地穿越天空。脸庞苍白而恐怖，被在空中飘动的长长的黑色头发所框住，眼睛闪烁着病态的红色。被斩首的身体留在家里，静止不动，等待头颅的归来。这种双重性质，白天是无可挑剔的女人，夜晚是肢解的恐怖，是它所激发的恐怖的核心：任何人都可能是它。

佩南加兰使用自己悬挂的内脏作为压载和舵，无声地飞行，并滑过最狭窄的开口、墙壁的裂缝以及建在桩子上的房屋屋顶下的空隙。它最喜欢的猎物是刚分娩的妇女和新生儿：它喝血并在分娩恍惚中饱餐，因此传统医学无法解释的出血、产褥热和摇篮死亡被归因于它的造访。在一些故事中它发出柔和的呻吟，类似于婴儿的哭声，以吸引受害者或在黑暗中定位它们。它只在夜间攻击，必须在黎明前返回身体；如果做不到，或者身体被改变，它会在第一缕光线中死亡。因此佩南加兰首先是现代医学之前村庄中威胁母亲和孩子的危险的象征。

针对Penanggalan的防御正好攻击了使其脆弱的地方：暴露的内脏和返回身体的需要。最广泛的补救方法是用带刺植物包围房子，尤其是窗户和产妇休息的地板下方空间：菠萝叶、jeruju枝（海蓟）或藤刺，这些刺会钩住悬挂的器官，并在生物试图进入时撕裂它们。人们还认为大蒜有排斥作用，将其挂在门窗上。然而，杀死它的方法涉及它留下的身体：如果有人在夜间找到它，并在脖子空洞处塞满玻璃，或将其翻转，或直接烧掉，头就无法与它重聚，并在黎明时被消耗。这些习俗，Skeat在马来人中描述，将发现被斩首的身体变成结束它的关键。