الهولي جينغ السماوي

الهولي جينغ (狐狸精) هو روح الثعلب في التقليد الصيني، موثق منذ القدم: يصف كتاب الجبال والبحار (Shanhaijing) بالفعل ثعلب تشينغتشيو ذا التسع ذيول، وتجمع مجموعات لاحقة مثل لياوتشاي تشيي لـ بو سونغلينغ أو تسي بو يو لـ يوان مي العديد من الحكايات عن ثعالب تتخذ شكلاً بشرياً. في الرؤية الكونية الطاوية، يمكن لثعلب يعيش طويلاً بما يكفي ويمارس الزراعة الداخلية (neidan) أن ينقي طاقته ويرتقي إلى فئة الثعلب السماوي (tianhu, 天狐) أو الثعلب الخالد (huxian, 狐仙). تمثل هذه الصورة «الخالد السماوي» ذروة تلك العملية: الثعلب الألفي الذي، بعد قرون من الانضباط، يبلغ البانثيون ويُعد من الشيان، الخالدين.

ترك الثعلب السماوي وراءه افتراس طاقة الحياة الخاص بالعينات الشابة، ويحافظ على وجوده من خلال الزراعة الطاوية وحفظ لؤلؤته السحرية (húwán أو hújīng)، مصدر قوته الروحية ونقطة ضعفه الرئيسية إن انتزعت منه. تنسب إليه التقاليد التحول الحر بين الشكل البشري والثعلبي والهجين ذي التسع ذيول، والطيران بين السماء والأرض، والسيطرة على الضباب، والرسالة بين الآلهة. يمكنه منح الشفاء والحظ والنجاح في الامتحانات الإمبراطورية للبشر الفاضلين، ويُعد شبه منيع إلا أمام التعويذات الطاوية الأعلى رتبة. يرتبط بالجبال المقدسة، مسكن الخالدين، وبالخدمة العرضية لـ Xi Wangmu، ملكة الأم الغربية.

كـ huxian، كان الثعلب السماوي موضوع عبادة شعبية في مناطق واسعة من الصين، حيث كانت تقدم له القرابين للحصول على الحماية والازدهار. ترتبط أيقوناته بالثعلب ذي التسعة ذيول، رمز كل من البشير (في جانبه النافع، علامة السلام والحكم الصالح) والخطر (في جانبه المغري). وهكذا يتميز عن الأشكال المفترسة للنموذج الأصلي بطابعه الخيري وارتقائه الروحي. ينتمي إلى نفس العائلة التي ينتمي إليها الـ gumiho الكوري والـ kitsune الياباني، ويشاركهما فكرة الثعلب الذي يصعد بالعمر الطويل والانضباط، ويمثل داخل دورة الـ huli-jing الهدف النهائي للتحول: الانتقال من الوحش الماكر إلى الخالد المبجل.