سيميازا
رأس الساهرين المئتين، قبل القَسَم
برعايةBestiarypediaتاريخ الإنشاء
الأرض المقدسة(إسرائيل)
جبل حرمون(إسرائيل)🔄 خط التحول (الطور 1 من 2)
الذين يسهرون
الغريغوري هم «الذين يسهرون». والاسم اليونانيّ، إغريغوروي، ترجمةُ اسم فاعلٍ يعني ذلك بالضبط: أن تكون يقظًا، أن تقف حارسًا. ويسمّيهم سفر أخنوخ الساهرين وقدّيسي السماء، ولم تكن وظيفتهم أن يعاقبوا أحدًا بل أن ينظروا.
ويضيف سفر اليوبيلات التفصيل الذي يقلب معنى كلّ ما يأتي بعدُ: فالساهرون نزلوا إلى الأرض بتكليف، ليعلّموا الناس الحقّ والعدل. أي أنّ النزول نفسه لم يكن هو المعصية. كانوا في الأسفل لأنّهم أُمروا أن يكونوا هناك، والتعليم كان عملهم. وإنّما اعوجّ ما علّموه ومن ضاجعوا.
وسيميازا رأس المئتين. يقول النصّ ذلك بلا لفٍّ ولا شرح: هو «رئيسهم»، ولأنّه كذلك يكون أوّل من يتكلّم حين تحين ساعة القرار. وقد قُرئ اسمه عبارةً عبريّة، شيم وحازاه، أي «الاسم» و«يرى»، ومن هناك جاءت الروايتان المتداولتان: «اسمي قد رأى» و«الذي يرى الاسم». وكلتاهما تشير إلى الشيء نفسه: ملاكٌ تحدّده النظرة، وذلك ينسجم مع اسم رتبته انسجامًا أكبر من أن يكون صدفة.
الخوف من أن يدفع وحده
يروي الفصل السادس من سفر أخنوخ تلك اللحظة باقتصادٍ لافت. كثر الناس، ووُلدت لهم بناتٌ حِسان، فرآهنّ الساهرون واشتهوهنّ. إلى هنا رغبة. أمّا ما يجري بعد ذلك فهو ما يميّز سيميازا عن سائرهم، وهو ما يجب أن ترويه بطاقة رئيس.
لا يقول سيميازا «هيّا نفعلها». بل يقول إنّه خائف. يضع النصّ على لسانه هذه العبارة: أخشى ألّا توافقوا حقًّا على هذا الفعل، فأكون أنا وحدي من يدفع عقوبة خطيئةٍ عظيمة. إنّه اعترافٌ بجُبنٍ إداريّ قبل أن يكون اعترافًا بشهوة: فهو يعلم أنّ الذنب يُجبى من الرأس، وما يطلبه ليس إذنًا بل رفقةً في العقاب. فيجيبه الآخرون بالحلّ: لنُقسم جميعًا ونُلزم أنفسنا بلعناتٍ متبادلة ألّا نتخلّى عن هذه الخطّة. وهكذا فعلوا.
نزل مئتان على قمّة الجبل، ويفسّر النصّ اسمَ المكان بالحدث نفسه: سمّوه حرمون لأنّهم أقسموا هناك وألزموا أنفسهم بلعناتٍ متبادلة. فالجبل يحمل اسمه بسبب القَسَم. لا معركة، ولا عرشَ متنازعًا عليه، ولا جيشَ سماويًّا في المقابل: بل مئتان يربط بعضهم بعضًا لئلّا يتراجع أحد، ورئيسٌ دبّر ذلك لأنّه لا يريد أن يكون المسؤول الوحيد. هذا آخر فعلٍ لسيميازا بوصفه ساهرًا، وبه تنتهي هذه البطاقة: أمّا ما بعده فترويه الأخرى.
ما ليس هو
سيميازا ليس لوسيفر، والخلط قديمٌ قدر ما هو دائم. ليس في سفر أخنوخ حربٌ في السماء، ولا ملاكٌ يطمع في العرش، ولا ثلثٌ من الجنود يُجَرّ إلى السقوط. تلك الحكاية تُركَّب بعد ذلك بكثير من موادّ إشعياء ١٤ والرؤيا، وتُلصق فوق الساهرين لأنّها توافق ما ينتظره القارئ. أمّا ما تقوله النصوص عن سيميازا فأصغر وأقرب إلى البشر: نزل لأنّه أراد امرأة، ونظّم الآخرين لئلّا يُسأل وحده.
ولا هو علّم ما يُنسب إليه. فالفصل الثامن يوزّع المعارف المحرّمة واحدةً واحدة، ونصيب سيميازا هو هذا بالضبط: الرُّقى وقطع الجذور، أي سحر الكلمة وسحر الأعشاب. أمّا صناعة المعادن والسيوف والدروع وكحل الجفون فلعزازيل؛ والتنجيم لبارقئيل؛ والأبراج لكوكبئيل. ونسبةُ الحدادة أو السماء إليه سلبٌ لأولئك الثلاثة الشيءَ الوحيد الذي يميّزهم عن بقيّة المئتين.
وهو ليس في كتب السحر. لا يذكره «مفتاح سليمان»، ولا يرد بين أرواح الغوئيتيا: ولقب «أمير الساهرين» الذي تعلّقه عليه بعض الفهارس الباطنية اختراعٌ حديث فوق اسمٍ قديم، ويحسن أن يُقال من أيّ زمنٍ كلّ شيء. أمّا ما حدث فعلًا بعد حرمون، أي العقاب وندمٌ لم يعرفه أيّ ساهرٍ آخر، فينتمي إلى بطاقته الثانية.
أسماء أخرى
الآثار
الرمزية
العنصر
نار أبدية
الرقم
200
اللون
أحمر دم
الحيوانات
غراب, ثعبان
الرموز:
السمات
القدرات
نقاط الضعف
السلوك
المقاومات
العلاقات مع كائنات اخرى
الميثولوجيا
التقاليد الصوفية والكابالية داخل اليهودية، التي تشمل صوفية المركبة في عصر التلمود، الكابالا الزوهارية في القرن الثالث عشر، الكابالا اللوريانية في القرن السادس عشر، حركة الحسيدية في القرن الثامن عشر، وممارسات تأملية وتأملية ورؤيوية متنوعة تهدف إلى الصعود عبر العوالم الروحية، استدعاء الأسماء الإلهية، والوصول إلى الاتحاد الصوفي مع الإلهي مع كشف أسرار الكون الخالق.
المصادر
سفر أخنوخ
مجهول · 300 ق.م
نص يهودي أبوكريفي يصف سقوط المراقبين وتعاليمهم المحظورة.
كتاب اليوبيلات
منسوب إلى موسى · القرن الثاني ق.م
كتاب اليوبيلات، نص يهودي منحول (القرن الثاني قبل الميلاد)، يعيد كتابة الخلق والخروج، يذكر الحراس وآباءهم بما في ذلك إشارات لعزازيل كفاسد يعلم العبادة الوثنية والزنا، معززًا دوره في التقليد الإنوقي ومبررًا الطوفان كعقاب.
غاستر (ترجمة)، «حوليّات يرحمئيل» (١٨٩٩)
موسى غاستر · ١٨٩٩
مجموعةٌ عبريّة من العصور الوسطى ترجمها إلى الإنجليزية موسى غاستر. تضمّ مِدراش شيمحزاي وعزائيل، حيث يندم سيميازا ويعلّق نفسه مقلوبَ الرأس بين السماء والأرض ويُماهى ببرجٍ نجميّ. وهو النصّ الوحيد الذي يمنحه هذه الخاتمة، وهي ليست في سفر أخنوخ.
الأسئلة الشائعة
لِمَ أحلف سائر الساهرين؟
خوفًا. يجعله النصّ يقول إنّه يخشى أن يتراجع الآخرون فيدفع هو وحده العقوبة. والقَسَم ليس طقسَ سلطة: بل تأمينٌ ضدّ أن يبقى وحيدًا أمام العقاب.
ماذا علّم سيميازا الناس؟
الرُّقى وقطع الجذور: سحر الكلمة وسحر الأعشاب. لا صناعة المعادن، فتلك لعزازيل، ولا التنجيم، فذاك لبارقئيل. والفصل الثامن يوزّع كلّ معرفةٍ على ساهرٍ مختلف.
هل سيميازا هو لوسيفر نفسه؟
لا، وخلطهما يمحو ما هو خاصٌّ به. ليس في سفر أخنوخ حربٌ في السماء ولا عرشٌ مطموعٌ فيه: بل رغبةٌ وقَسَمٌ ونزول. أمّا تمرّد الملائكة فحكايةٌ لاحقة وُضعت فوقه.
لِمَ يُسمّى الجبل حرمون؟
النصّ نفسه يفسّر ذلك: سمّوه هكذا لأنّهم أقسموا هناك وألزموا أنفسهم بلعناتٍ متبادلة. فاسم المكان يحفظ الفعل، ولذلك كان حرمون موضعَ العهد قبل أن يكون موضعَ السقوط.
🔖اقتبس هذه المقالة▾
إذا اقتبست هذه المقالة في منشور أكاديمي أو صحفي أو تحريري، فاستخدم أيًا من هذه الصيغ:
Bestiarypedia. (2026, August 28). سيميازا. Bestiarypedia. https://bestiarypedia.com/ar/beings/semyaza
اقتباس حر مع الإسناد والرابط الكنسي للاستخدام التحريري أو الأكاديمي أو الصحفي. إعادة الاستخدام التجاري الكامل أو إنشاء منتجات مشتقة يتطلب اتفاقًا مسبقًا.







