Кицунэ Якō

В японском фольклоре кицунэ (狐) — это лиса, наделённая интеллектом и сверхъестественными силами, и традиция различает два больших класса: дзенко (善狐), благожелательные лисы, связанные с божеством Инари, и яко или ногитсунэ (野狐), «полевые лисы» или «дикие», более озорной и иногда злобной природы. Эта «дикая» форма представляет начальный этап архетипа: обычная японская лиса, которая после многих лет жизни спонтанно приобретает способность трансформироваться, без дисциплинированного культивирования высших форм. В отличие от китайского хули-цзина и корейского кумихо, преимущественно женских, кицунэ может принимать любой пол. Фольклор, собранный в таких сборниках, как Конджаку моногатари и Тōно моногатари Янагита Кунио, помещает этих лис в основном в сельскую сферу.

Яко владеет человеческой трансформацией, хотя обычно выдаёт его какой-либо остаточный признак, и славится двумя характерными силами кицунэ: кицунэ-би (狐火), «лисий огонь» или блуждающий огонь, которым он обманывает ночных путников, и кицунэ-цуки (狐憑き), одержимость, которая расстраивает человека, изменяя его голос и поведение и вызывая у него тягу к абураагэ, жареному тофу, который является любимым подношением лисиц. Он использует иллюзии, обманчивые сны и обаяние, чтобы одурачивать крестьян, а его opportunistic характер заставляет действовать скорее по инстинкту, чем по утончённости. Традиция также приписывает ему способность быстро убегать, когда его обнаруживают, сохраняя хищный и ускользающий профиль.

kitsune yako составляет первичную форму архетипа, отправную точку, из которой со временем и дисциплиной могут возникнуть высшие формы: myōbu на службе у Inari или небесный tenko, достигнутый независимым культивированием. В деревнях ему приписывали эпидемии одержимости, которые боролись подношениями жареного тофу и экзорцизмами в святилищах Inari. Принадлежит к той же семье, что китайский huli-jing и корейский gumiho, с которыми разделяет мотив превращённого лиса, но сохраняет собственно японские черты, такие как связь с Inari и явления kitsune-bi и kitsune-tsuki. Представляет неукротимую природу лиса до его возможного духовного возвышения.