🔄 变形系列 (阶段 1 / 3)
莫罗伊的起源
在罗马尼亚民间传说中,莫罗伊(亦作穆罗伊,阴性莫罗阿伊卡)并非有别于斯特里戈伊的另一种生物,而是同一存在的另一个名字。图多尔·潘菲莱在《罗马尼亚神话》(一九一六年)中指出,此词主要通行于阿尔迪亚尔(特兰西瓦尼亚)、蒙特尼亚西部与奥尔特尼亚,而布科维纳则称之为维德默;他并提醒,试图区分二名者不过是各地不定的说法,无法割裂这一信仰的整体。通往此境者有二途。其一为带记号的出生:埃米莉·杰拉德在《特兰西瓦尼亚迷信》(一八八五年)中所记私生父母所生的私生子、七兄弟中的第七子、生而头覆羊膜之帽者。其二在乡间流传更广,即未受洗而死:未领圣事下葬的孩子化为莫罗伊,重返其出生之家。
显现
莫罗伊行事,多在其肉身沉睡之时。白日与寻常邻人无异,惟传说以面色苍白、睡眠沉重、无端困乏为其徵候。入夜则魂离体而入人家,伏于睡者胸上而夺其息,与欧洲他处所谓玛拉之梦魇同出一辙。潘菲莱另记有村人视为当然的变形之分:斯特里戈伊化为猎犬或狼,莫罗伊则化为蝇,由是自缝隙潜入。所载亦不止于夺息。潘菲莱所引布科维纳证词称,未受洗而死之孩童,其魂夜行村中,吸孩童与少女之血,被吸者遂病而亡。牲畜不安、彻夜难眠、无故衰竭,皆泄其行迹。
防护与遗绪
对付莫罗伊,村中所用与对付任何斯特里戈伊无异:大蒜、圣水、十字架,以及在门窗前诵念的东正教祷词。惟对未受洗而死的孩子另有专法,即连续七年以圣水浇灌其坟。潘菲莱自《伊昂·克良格》杂志所引证词称,未得此浇灌者便回到母亲家中。若嫌疑落在成年亡者身上,则将其俯卧而葬、钉入木桩,或以大蒜与种子填塞其口,使其忙于数种或受缚于墓穴。名字比信仰活得更久:阿格尼丝·穆尔戈奇以《罗马尼亚的吸血鬼》(一九二六年)将其带入英语民族志,二十世纪的吸血鬼小说又借用了它,以致今日流行文化中的莫罗伊,与奥尔特尼亚农人所埋葬者已大不相同。
别名
遗物
象征
元素
阴影
数字
1
颜色
白色
动物
猫, 狗
符印:
特质
力量
弱点
行为
抗性
神话
罗马尼亚民间传说包括zmei龙、strigoi吸血鬼、moroi灵魂、iele恶仙子、pădurari森林守护者,根植于喀尔巴阡山和特兰西瓦尼亚前基督教传统,讲述吸血者和变形者故事。
来源
特兰西瓦尼亚迷信
Emily Gerard · 1885
埃米莉·杰拉德发表于《十九世纪》杂志(伦敦,一八八五年)的文章,论特兰西瓦尼亚乡间信仰。文中描述罗马尼亚吸血鬼,称之为诺斯费拉图,并分生者与死者二类:生者通常为私生父母所生的私生子,而死于其手者亦转为吸血鬼。布拉姆·斯托克撰写《德古拉》前曾读此文。
罗马尼亚的吸血鬼
Agnes Murgoci · 1926
阿格尼丝·穆尔戈奇发表于《民俗学》第三十七卷第四期(一九二六年)第三二〇至三四九页的研究。汇集其在罗马尼亚的田野调查,首次以英文整理活斯特里戈伊与死斯特里戈伊之别、掘墓时所验之徵,以及毁灭之礼的种种:木桩、斩首、焚心,以及和水给病人饮下的骨灰。
罗马尼亚神话 第一卷:人之敌与人之友
图多尔·潘菲莱 · 1916年
图多尔·潘菲莱所辑罗马尼亚民间传说汇编(布加勒斯特,一九一六年)。首卷专论斯特里戈伊,并记莫罗伊乃同一存在在特兰西瓦尼亚、蒙特尼亚西部与奥尔特尼亚的称呼,收录数百条乡间证词,涉及头覆羊膜而生、掘墓察验以及镇伏之礼。
常见问题
莫罗伊是有别于斯特里戈伊的另一种存在吗?
并非如此:在史料中二者本为一体。图多尔·潘菲莱一九一六年直言:在特兰西瓦尼亚、蒙特尼亚西部与奥尔特尼亚,人们即称斯特里戈伊为莫罗伊;而某些村人所立之别(谓此者施邪眼而彼者不施,此者化狼而彼者化蝇),不过各地不定的记号,始终未能分开这两个名字。所谓活的莫罗伊与死的斯特里戈伊之截然二分,乃后世为便于编纂而作的整理,罗马尼亚的信仰并不支持。
莫罗伊在夜间如何显现?
并非以可见之形现身,而是以压迫之感现身。魂出于睡体,由任何缝隙而入,伏于睡者胸上以夺其息——此即欧洲他处所谓玛拉之梦魇的同一形象。潘菲莱记曰,莫罗伊化为蝇(斯特里戈伊则化为猎犬或狼)以潜入屋中。在布科维纳的证词里,未受洗而死的孩子更进一步,吸食别的孩童与少女之血。乡人所见者乃其效验:牲畜不安、彻夜难眠,以及任何劳作都无法解释的衰竭。
莫罗伊死后会变成斯特里戈伊吗?
此说通行,然须解得其意。传说所言者,乃生前有此禀赋而死时未得应有之礼者,下葬后必起。然此非一物化为另一物,而是同一存在由其生形(活斯特里戈伊)转入其死形(死斯特里戈伊)。其界限即在丧礼:东正教之礼、口中之蒜、俯卧之葬或木桩,皆足以塞其通路;缺此则路开。故乡人于下葬后数周之内看守嫌疑者之坟,因归来之期正在此时。
在罗马尼亚民间传说中,何种徵象可辨认莫罗伊?
第一徵见于出生之时:新生儿头上所覆的羊膜之帽,母亲将其收藏,因信其载有记号。其次为身体之徵,然皆属阙如之象,故不足凭:面色苍白、睡眠过深、无故困乏。最后是他人家中的徵象,而真正惊动全村的正是这些:牲畜不宁、孩童消瘦、少女醒来疲惫不堪。病人房中挥之不去的苍蝇,被读作莫罗伊入室之形。凡此诸徵,无一足以单独指认何人;而恰是这份含混,使人得以指向那个碍眼的邻人。
🔖引用此条目▾
如果你在学术、新闻或编辑出版物中引用本文,请使用以下任意一种格式:
Bestiarypedia. (2026, August 22). 莫罗伊. Bestiarypedia. https://bestiarypedia.com/zh/beings/moroi
在编辑、学术或新闻用途下,通过注明出处和提供规范链接可自由引用。完整商业再利用或衍生产品制作需事先达成协议。


